{"id":1797,"date":"2025-08-04T17:48:17","date_gmt":"2025-08-04T17:48:17","guid":{"rendered":"https:\/\/legitrack.africa\/?p=1797"},"modified":"2025-08-04T17:48:19","modified_gmt":"2025-08-04T17:48:19","slug":"ordonnance-n-2012%e2%80%9003-du-11-janvier-2012-modifiant-les-articles-2250-95-149-a-163-ter-et-completant-larticle-168-de-la-loi-n-99%e2%80%90477-du-02-aout-1999-portant-modificati","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legitrack.africa\/?p=1797","title":{"rendered":"Ordonnance n\u00b0 2012\u201003. du 11 janvier 2012 modifiant les articles 22,50, 95, 149 a 163 ter et compl\u00e9tant l&rsquo;article 168 de la loi n\u00b0 99\u2010477 du 02 ao\u00fbt 1999, portant modification du Code de Pr\u00e9voyance Sociale"},"content":{"rendered":"\n<p>En vigueur depuis le 11-01-2012<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ordonnance&nbsp;n\u00b02012\u201003&nbsp;du&nbsp;11&nbsp;janvier&nbsp;2012<\/strong><strong>portant&nbsp;modification&nbsp;du&nbsp;code&nbsp;de&nbsp;pr\u00e9voyance&nbsp;social<\/strong><strong><\/strong><strong>PRESIDENCE&nbsp;DE&nbsp;LA&nbsp;REPUBLIQUE<br><\/strong><strong>REPUBLIQUE DE COTE D&rsquo;IVOIREUnion\u2010Discipline\u2010Travail<br>ORDONNE<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><br>Ordonnance&nbsp;n\u00b0&nbsp;2012\u201003.&nbsp;du&nbsp;11&nbsp;janvier&nbsp;2012&nbsp;modifiant&nbsp;les&nbsp;articles&nbsp;22,50,&nbsp;95,&nbsp;149&nbsp;a&nbsp;163&nbsp;ter&nbsp;et compl\u00e9tant l&rsquo;article 168 de la loi n\u00b0 99\u2010477 du 02 ao\u00fbt 1999, portant modification du Code de Pr\u00e9voyance Sociale<\/h6>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><br><strong>LE&nbsp;PRESIDENT&nbsp;DE&nbsp;LA&nbsp;REPUBLIQUE,<br>&nbsp;<br><\/strong><strong>Vu&nbsp;la&nbsp;Constitution&nbsp;<\/strong>;<br>&nbsp;<br>Vu&nbsp;la&nbsp;d\u00e9cision&nbsp;n\u00b0&nbsp;001\/PR&nbsp;du&nbsp;03&nbsp;octobre&nbsp;2011&nbsp;relative&nbsp;aux&nbsp;ordonnances&nbsp;du&nbsp;Pr\u00e9sident&nbsp;de&nbsp;la R\u00e9publique ;<br>Vu&nbsp;la&nbsp;loi&nbsp;n\u00b0&nbsp;99\u2010476&nbsp;du&nbsp;02&nbsp;ao\u00fbt&nbsp;1999&nbsp;portant&nbsp;d\u00e9finition&nbsp;et&nbsp;organisation&nbsp;des&nbsp;Institutions&nbsp;de Pr\u00e9voyance Sociale ;<br>Vu&nbsp;la&nbsp;loi&nbsp;n\u00b0&nbsp;99\u2010477&nbsp;du&nbsp;02&nbsp;ao\u00fbt&nbsp;1999&nbsp;portant&nbsp;modification&nbsp;du&nbsp;Code&nbsp;de&nbsp;Pr\u00e9voyance&nbsp;Sociale&nbsp;;<br>Vu&nbsp;la&nbsp;loi&nbsp;n\u00b0&nbsp;2005\u2010557&nbsp;du&nbsp;02&nbsp;d\u00e9cembre&nbsp;2005&nbsp;compl\u00e9tant&nbsp;et&nbsp;modifiant&nbsp;le&nbsp;chapitre&nbsp;2&nbsp;du&nbsp;titre&nbsp;V de la loi rio 99\u2010477 du 02 ao\u00fbt 1999 portant modification du code de Pr\u00e9voyance Sociale ;<br>Vu&nbsp;l&rsquo;ordonnance&nbsp;n\u00b0&nbsp;2000\u2010484&nbsp;du&nbsp;12&nbsp;juillet&nbsp;2000&nbsp;portant&nbsp;modification&nbsp;de&nbsp;la&nbsp;loi&nbsp;n\u00b0&nbsp;99\u2010477&nbsp;du 02 ao\u00fbt 1999 portant modification du Code de Pr\u00e9voyance Sociale ;<br>Vu&nbsp;la&nbsp;d\u00e9lib\u00e9ration&nbsp;du&nbsp;Conseil&nbsp;d&rsquo;Administration&nbsp;de&nbsp;la&nbsp;CNPS,&nbsp;en&nbsp;date&nbsp;du&nbsp;20&nbsp;f\u00e9vrier&nbsp;2008, Le Conseil des Ministres entendu<\/h6>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><br><strong>Article&nbsp;1&nbsp;<\/strong>:&nbsp;Les&nbsp;articles&nbsp;22,&nbsp;50,&nbsp;95,&nbsp;149&nbsp;\u00e0&nbsp;163&nbsp;ter&nbsp;de la&nbsp;loi&nbsp;n\u00b0&nbsp;99\u2010477&nbsp;du&nbsp;02&nbsp;ao\u00fbt&nbsp;1999&nbsp;portant modification du Code de Pr\u00e9voyance Sociale, sont modifi\u00e9s et compl\u00e9t\u00e9s comme suit :<br>&nbsp;<br><strong>Article&nbsp;22&nbsp;(Nouveau)&nbsp;<\/strong>:&nbsp;Le&nbsp;taux&nbsp;des&nbsp;cotisations&nbsp;sociales&nbsp;destin\u00e9es&nbsp;\u00e0&nbsp;assurer&nbsp;le&nbsp;financement&nbsp;de la branche retraite g\u00e9r\u00e9e par la Caisse Nationale de Pr\u00e9voyance Sociale, est fix\u00e9 en pourcentage des r\u00e9mun\u00e9rations soumises \u00e0 cotisation.<br>Il&nbsp;est&nbsp;d\u00e9termin\u00e9&nbsp;sur&nbsp;la&nbsp;base&nbsp;d&rsquo;une&nbsp;\u00e9tude&nbsp;actuarielle&nbsp;en&nbsp;fonction&nbsp;de&nbsp;l&rsquo;\u00e9volution&nbsp;technique&nbsp;de ladite branche.<br>Ce&nbsp;taux&nbsp;est&nbsp;fix\u00e9 \u00e0&nbsp;14&nbsp;%&nbsp;des&nbsp;salaires&nbsp;soumis&nbsp;\u00e0&nbsp;cotisation.<br>Toutefois,&nbsp;pour&nbsp;la&nbsp;p\u00e9riode&nbsp;allant&nbsp;de&nbsp;la&nbsp;date&nbsp;de&nbsp;signature&nbsp;de&nbsp;la&nbsp;pr\u00e9sente&nbsp;ordonnance&nbsp;au&nbsp;31 d\u00e9cembre 2012, ce taux est fix\u00e9 \u00e0 12 % des salaires soumis \u00e0 cotisation.<br>Les&nbsp;pourcentages&nbsp;de&nbsp;r\u00e9partition&nbsp;des&nbsp;contributions&nbsp;employeurs&nbsp;et&nbsp;travailleurs&nbsp;\u00e0&nbsp;la&nbsp;branche retraite de la Caisse Nationale de Pr\u00e9voyance Sociale sont fix\u00e9s comme suit :<br>55&nbsp;%&nbsp;\u00e0&nbsp;la&nbsp;charge&nbsp;des&nbsp;employeurs, 45 % \u00e0 la charge des travailleurs.<br>&nbsp;<br><strong>Article&nbsp;50&nbsp;(nouveau)&nbsp;<\/strong>:&nbsp;Le&nbsp;taux&nbsp;des&nbsp;prestations&nbsp;familiales&nbsp;d\u00e9finies&nbsp;au&nbsp;pr\u00e9sent&nbsp;chapitre,&nbsp;est&nbsp;fix\u00e9 dans les conditions pr\u00e9vues par d\u00e9cret, en fonction de l&rsquo;\u00e9volution du co\u00fbt de la vie et de l&rsquo;\u00e9quilibre de la branche.<\/h6>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><br><strong>Article 95 (nouveau)&nbsp;<\/strong>: Des d\u00e9crets pris apr\u00e8s avis du Conseil d&rsquo;Administration de la Caisse Nationale&nbsp;de&nbsp;Pr\u00e9voyance&nbsp;Sociale,&nbsp;fixent&nbsp;p\u00e9riodiquement,&nbsp;en&nbsp;fonction&nbsp;de&nbsp;l&rsquo;\u00e9volution&nbsp;du&nbsp;co\u00fbt de la vie et de l&rsquo;\u00e9quilibre des branches :<\/h6>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">&nbsp;\u2010&nbsp;le&nbsp;salaire&nbsp;minimum&nbsp;annuel&nbsp;vis\u00e9&nbsp;\u00e0&nbsp;l&rsquo;article&nbsp;89&nbsp;ci\u2010dessus&nbsp;;<br>\u2010&nbsp;les&nbsp;coefficients&nbsp;de&nbsp;revalorisation&nbsp;applicables&nbsp;aux&nbsp;rentes&nbsp;d\u00e9j\u00e0&nbsp;liquid\u00e9es&nbsp;;<br>\u2010&nbsp;les&nbsp;coefficients&nbsp;de&nbsp;majoration&nbsp;applicables&nbsp;aux&nbsp;salaires&nbsp;ayant&nbsp;servi&nbsp;de&nbsp;base&nbsp;de&nbsp;calcul&nbsp;des rentes dues ant\u00e9rieurement au 1 er octobre 1958.<br>&nbsp;<br><strong>TITRE&nbsp;V&nbsp;:&nbsp;DE&nbsp;LA&nbsp;BRANCHE&nbsp;RETRAITE<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><\/h6>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>CHAPITRE II : LES PRESTATIONS<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><br><strong>Article&nbsp;149&nbsp;(nouveau)&nbsp;<\/strong>:&nbsp;La&nbsp;branche&nbsp;retraite&nbsp;institu\u00e9e&nbsp;en&nbsp;application&nbsp;des&nbsp;articles&nbsp;pr\u00e9c\u00e9dents comprend :<br>\u2010&nbsp;la&nbsp;pension de&nbsp;retraite&nbsp;;<br>\u2010&nbsp;la&nbsp;pension&nbsp;du&nbsp;conjoint&nbsp;survivant&nbsp;et&nbsp;la&nbsp;pension&nbsp;d&rsquo;orphelins&nbsp;de&nbsp;p\u00e8re&nbsp;et&nbsp;de&nbsp;m\u00e8re&nbsp;;<br>\u2010&nbsp;l&rsquo;allocation&nbsp;de&nbsp;solidarit\u00e9&nbsp;;<br>\u2010&nbsp;la&nbsp;pension&nbsp;d&rsquo;invalidit\u00e9&nbsp;;<br>\u2010&nbsp;l&rsquo;allocation&nbsp;unique&nbsp;;<br>\u2010&nbsp;le&nbsp;remboursement&nbsp;des&nbsp;cotisations&nbsp;\u00e0&nbsp;la&nbsp;charge&nbsp;du&nbsp;travailleur&nbsp;salari\u00e9.<br>Les&nbsp;prestations&nbsp;de&nbsp;retraite&nbsp;mises&nbsp;en&nbsp;paiement&nbsp;se&nbsp;prescrivent&nbsp;par&nbsp;deux&nbsp;ans.<br>&nbsp;<br><strong>SECTION&nbsp;1&nbsp;:&nbsp;LA&nbsp;PENSION&nbsp;DE&nbsp;RETRAITE<\/strong><strong>&nbsp;<br><\/strong><strong>Article&nbsp;150&nbsp;(Nouveau)&nbsp;<\/strong>:&nbsp;A&nbsp;droit&nbsp;\u00e0&nbsp;une&nbsp;pension&nbsp;de&nbsp;retraite,&nbsp;lorsqu&rsquo;il&nbsp;a&nbsp;cess\u00e9&nbsp;d&rsquo;exercer&nbsp;toute activit\u00e9 salari\u00e9e, tout travailleur salari\u00e9 :<br>\u2010&nbsp;affili\u00e9&nbsp;\u00e0&nbsp;la&nbsp;Caisse&nbsp;Nationale&nbsp;de&nbsp;Pr\u00e9voyance&nbsp;Sociale&nbsp;;<br>\u2010&nbsp;ayant&nbsp;atteint&nbsp;l&rsquo;\u00e2ge&nbsp;de&nbsp;60&nbsp;ans&nbsp;;<br>\u2010&nbsp;totalisant,&nbsp;\u00e0&nbsp;cet&nbsp;\u00e2ge,&nbsp;au&nbsp;moins&nbsp;quinze&nbsp;ann\u00e9es&nbsp;d&rsquo;activit\u00e9&nbsp;salari\u00e9es&nbsp;soumises&nbsp;\u00e0&nbsp;cotisation,&nbsp;au titre de la branche retraite de la Caisse Nationale de Pr\u00e9voyance Sociale.<br>La&nbsp;pension&nbsp;de&nbsp;retraite&nbsp;est&nbsp;calcul\u00e9e&nbsp;en&nbsp;pourcentage&nbsp;des&nbsp;salaires&nbsp;soumis&nbsp;\u00e0&nbsp;cotisation,&nbsp;au&nbsp;titre de la branche Retraite de la Caisse Nationale de Pr\u00e9voyance Sociale.<br>Les&nbsp;salaires&nbsp;soumis&nbsp;\u00e0&nbsp;cotisation&nbsp;servant&nbsp;de&nbsp;base&nbsp;de&nbsp;calcul&nbsp;\u00e0&nbsp;l&rsquo;effet&nbsp;de&nbsp;d\u00e9terminer&nbsp;le&nbsp;salaire moyen d&rsquo;activit\u00e9, sont ceux des quinze meilleures ann\u00e9es.<br>Le&nbsp;montant&nbsp;maximum&nbsp;de&nbsp;la&nbsp;pension&nbsp;vers\u00e9e&nbsp;au&nbsp;titre&nbsp;de&nbsp;la&nbsp;branche&nbsp;retraite&nbsp;est&nbsp;de&nbsp;50%&nbsp;du salaire moyen d&rsquo;activit\u00e9.<br>Pour&nbsp;les&nbsp;ann\u00e9es&nbsp;de&nbsp;cotisations&nbsp;ant\u00e9rieures&nbsp;au&nbsp;1er&nbsp;janvier&nbsp;2000,&nbsp;le&nbsp;taux&nbsp;de&nbsp;remplacement maximum est de 1,33 % du salaire mensuel soumis \u00e0 cotisation.<br>Pour&nbsp;les&nbsp;ann\u00e9es&nbsp;de&nbsp;cotisations&nbsp;post\u00e9rieures&nbsp;au&nbsp;1er&nbsp;janvier&nbsp;2000,&nbsp;le&nbsp;taux&nbsp;de&nbsp;remplacement maximum est port\u00e9 \u00e0 1,7 %.<br>Le&nbsp;travailleur&nbsp;salari\u00e9&nbsp;qui&nbsp;ne&nbsp;remplit&nbsp;pas,&nbsp;\u00e0&nbsp;60&nbsp;ans,&nbsp;la&nbsp;condition de&nbsp;dur\u00e9e&nbsp;d&rsquo;activit\u00e9&nbsp;suffisante pour b\u00e9n\u00e9ficier d&rsquo;une pension de retraite, a la facult\u00e9 de racheter jusqu&rsquo;\u00e0 24 mois de&nbsp;cotisations.<\/h6>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><br><strong>Article 151 (Nouveau)&nbsp;<\/strong>: L&rsquo;\u00e2ge pr\u00e9vu \u00e0 l&rsquo;article pr\u00e9c\u00e9dent peut \u00eatre abaiss\u00e9 sur demande de l&rsquo;int\u00e9ress\u00e9&nbsp;\u00e0&nbsp;cinquante\u2010cinq&nbsp;ans.&nbsp;Dans&nbsp;ce&nbsp;cas,&nbsp;la&nbsp;pension&nbsp;de&nbsp;retraite&nbsp;subit,&nbsp;\u00e0&nbsp;titre&nbsp;d\u00e9finitif,&nbsp;un abattement de 5 % par ann\u00e9e d&rsquo;anticipation, sauf si l&rsquo;ancien travailleur salari\u00e9 est reconnu inapte \u00e0 tout travail, dans les conditions fix\u00e9es par arr\u00eat\u00e9 du Ministre charg\u00e9 de la Pr\u00e9voyance Social, ou s&rsquo;il a atteint son niveau maximum de cotisation, tel que d\u00e9fini par d\u00e9lib\u00e9ration du Conseil d&rsquo;Administration de la Caisse Nationale de Pr\u00e9voyance Sociale.<br><\/h6>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><br><strong>Article 152 (Nouveau)&nbsp;<\/strong>: La pension de retraite est augment\u00e9e d&rsquo;une bonification d&rsquo;un dixi\u00e8me de son montant, pour chaque enfant \u00e0 charge de l&rsquo;ancien travailleur salari\u00e9 au moment&nbsp;de&nbsp;la&nbsp;liquidation&nbsp;de&nbsp;sa&nbsp;retraite&nbsp;et&nbsp;ce,&nbsp;jusqu&rsquo;\u00e0&nbsp;ce&nbsp;que&nbsp;l&rsquo;enfant&nbsp;ait&nbsp;atteint&nbsp;l&rsquo;\u00e2ge&nbsp;de&nbsp;vingt et un ans.<br>&nbsp;<br>Le&nbsp;total&nbsp;des&nbsp;bonifications&nbsp;est&nbsp;limit\u00e9&nbsp;\u00e0&nbsp;30&nbsp;%&nbsp;de&nbsp;la&nbsp;pension&nbsp;de&nbsp;base.<br><strong>Article&nbsp;154&nbsp;(Nouveau)&nbsp;<\/strong>:&nbsp;Apr\u00e8s&nbsp;avis&nbsp;du&nbsp;Conseil&nbsp;d&rsquo;Administration&nbsp;de&nbsp;la&nbsp;Caisse&nbsp;Nationale&nbsp;de Pr\u00e9voyance&nbsp;Sociale,&nbsp;un arr\u00eat\u00e9 du Ministre charg\u00e9 de la Pr\u00e9voyance&nbsp;Sociale d\u00e9termine le niveau de revalorisation de la pension de retraite.<br>&nbsp;<br>La revalorisation doit tenir compte de l&rsquo;\u00e9volution du co\u00fbt de la vie, tout en pr\u00e9servant l&rsquo;\u00e9quilibre&nbsp;de&nbsp;la&nbsp;branche.&nbsp;En&nbsp;tout&nbsp;\u00e9tat&nbsp;de&nbsp;cause,&nbsp;l&rsquo;intervalle&nbsp;entre&nbsp;deux&nbsp;revalorisations&nbsp;ne peut \u00eatre inf\u00e9rieur \u00e0 deux ans.<\/h6>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><br><strong>Article 155 (Nouveau)&nbsp;<\/strong>: Il est garanti au retrait\u00e9 une pension minimum dont le montant mensuel est fix\u00e9 tous les deux ans, par arr\u00eat\u00e9 du Ministre charg\u00e9 de la Pr\u00e9voyance Sociale apr\u00e8s&nbsp;avis&nbsp;du&nbsp;Conseil&nbsp;d&rsquo;Administration&nbsp;de&nbsp;la&nbsp;Caisse&nbsp;Nationale&nbsp;de&nbsp;Pr\u00e9voyance&nbsp;Sociale,&nbsp;compte tenu des ressources et des charges de la branche Retraite.<br><\/h6>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><br><strong>SECTION&nbsp;2&nbsp;(nouvelle)&nbsp;:&nbsp;LA&nbsp;PENSION&nbsp;DE&nbsp;CONJOINT&nbsp;SURVIVANT&nbsp;ET&nbsp;LA&nbsp;PENSION&nbsp;D&rsquo;ORPHELIN DE PERE ET DE MERE<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><br><strong>Article 156 (Nouveau)&nbsp;<\/strong>: En cas de d\u00e9c\u00e8s d&rsquo;un retrait\u00e9 ou d&rsquo;un travailleur salari\u00e9 susceptible d&rsquo;avoir&nbsp;droit&nbsp;\u00e0&nbsp;la&nbsp;pension&nbsp;de&nbsp;vieillesse,&nbsp;le&nbsp;conjoint&nbsp;survivant&nbsp;a&nbsp;droit,&nbsp;\u00e0&nbsp;partir&nbsp;de&nbsp;55&nbsp;ans,&nbsp;\u00e0&nbsp;une pension de r\u00e9version \u00e9gale \u00e0 la moiti\u00e9 de la pension dont b\u00e9n\u00e9ficiait ou aurait b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 le d\u00e9funt, \u00e0 condition que le mariage ait \u00e9t\u00e9 contract\u00e9 deux ans au moins avant le d\u00e9c\u00e8s.<br>L&rsquo;\u00e2ge&nbsp;ci\u2010dessus&nbsp;pr\u00e9vu&nbsp;peut&nbsp;\u00eatre&nbsp;abaiss\u00e9&nbsp;\u00e0&nbsp;50&nbsp;ans. Dans&nbsp;ce&nbsp;cas,&nbsp;la&nbsp;pension&nbsp;de&nbsp;r\u00e9version&nbsp;subit,&nbsp;\u00e0 titre d\u00e9finitif, un abattement de 5 % par ann\u00e9e d&rsquo;anticipation.<br>Le&nbsp;b\u00e9n\u00e9fice&nbsp;est&nbsp;imm\u00e9diat,&nbsp;d\u00e8s&nbsp;le&nbsp;d\u00e9c\u00e8s&nbsp;du&nbsp;conjoint,&nbsp;si&nbsp;le&nbsp;conjoint&nbsp;survivant&nbsp;a&nbsp;au&nbsp;moins&nbsp;deux enfants mineurs \u00e0 charge. Le service de cette allocation est suspendu d\u00e8s que ces derniers cessent d&rsquo;\u00eatre \u00e0 charge, ou \u00e0 leur d\u00e9c\u00e8s, pour reprendre au cinquante cinqui\u00e8me anniversaire de l&rsquo;int\u00e9ress\u00e9.<br>En cas de d\u00e9c\u00e8s du travailleur salari\u00e9 en activit\u00e9 ou retrait\u00e9, ayant plusieurs \u00e9pouses susceptibles d&rsquo;avoir droit \u00e0 la pension de r\u00e9version, suite \u00e0 des mariages contract\u00e9s conform\u00e9ment&nbsp;\u00e0&nbsp;la&nbsp;tradition&nbsp;et&nbsp;transcrits&nbsp;\u00e0&nbsp;l&rsquo;\u00e9tat&nbsp;civil&nbsp;dans&nbsp;les&nbsp;d\u00e9lais&nbsp;fix\u00e9s&nbsp;par&nbsp;la&nbsp;loi,&nbsp;celle\u2010ci est r\u00e9partie \u00e0 parts \u00e9gales entre elles \u00e0 la date du d\u00e9c\u00e8s.<br>En&nbsp;cas&nbsp;de&nbsp;remariage,&nbsp;le&nbsp;droit&nbsp;\u00e0&nbsp;la&nbsp;pension&nbsp;de&nbsp;r\u00e9version&nbsp;cesse&nbsp;\u00e0&nbsp;compter&nbsp;du&nbsp;premier&nbsp;jour&nbsp;du mois civil suivant.<br>Les&nbsp;modalit\u00e9s&nbsp;d&rsquo;attribution&nbsp;de&nbsp;la&nbsp;pension&nbsp;de&nbsp;r\u00e9version&nbsp;sont&nbsp;fix\u00e9es&nbsp;par&nbsp;arr\u00eat\u00e9&nbsp;du&nbsp;Ministre&nbsp;en charge de la Pr\u00e9voyance Sociale.<br>&nbsp;<br><strong>Article 157 (Nouveau)&nbsp;<\/strong>: En cas de d\u00e9c\u00e8s du conjoint survivant, soit ant\u00e9rieurement, soit post\u00e9rieurement au d\u00e9c\u00e8s du travailleur salari\u00e9 affili\u00e9 en activit\u00e9 ou \u00e0 la retraite, les enfants issus d&rsquo;un mariage l\u00e9gal, \u00e2g\u00e9s de moins de 21 ans et qui \u00e9taient \u00e0 la charge dudit travailleur salari\u00e9 ou retrait\u00e9 au moment de son d\u00e9c\u00e8s, ont droit \u00e0 une pension d&rsquo;orphelin \u00e9gal \u00e0 20 % de&nbsp;la&nbsp;pension&nbsp;\u00e0&nbsp;laquelle&nbsp;avait&nbsp;droit&nbsp;ou&nbsp;aurait&nbsp;eu&nbsp;droit&nbsp;le&nbsp;travailleur&nbsp;salari\u00e9&nbsp;ou&nbsp;retrait\u00e9&nbsp;d\u00e9c\u00e9d\u00e9.<br>Toutefois,&nbsp;le&nbsp;total&nbsp;des&nbsp;pensions&nbsp;d&rsquo;orphelins&nbsp;vers\u00e9es&nbsp;ne&nbsp;pourra&nbsp;exc\u00e9der&nbsp;le&nbsp;montant&nbsp;de&nbsp;la pension du d\u00e9funt.<br>Dans&nbsp;le&nbsp;cas&nbsp;o\u00f9&nbsp;le&nbsp;nombre&nbsp;des&nbsp;ayants&nbsp;droit&nbsp;est&nbsp;sup\u00e9rieur&nbsp;\u00e0&nbsp;cinq,&nbsp;la&nbsp;pension&nbsp;d&rsquo;orphelin&nbsp;de chacun d&rsquo;eux est r\u00e9duite proportionnellement.<br>Lorsque&nbsp;les&nbsp;orphelins&nbsp;sont&nbsp;en&nbsp;concurrence&nbsp;avec&nbsp;un&nbsp;ou&nbsp;plusieurs&nbsp;conjoints&nbsp;survivants&nbsp;du travailleur&nbsp;salari\u00e9&nbsp;ou&nbsp;retrait\u00e9&nbsp;d\u00e9c\u00e9d\u00e9,&nbsp;ils&nbsp;ne&nbsp;peuvent&nbsp;avoir&nbsp;droit&nbsp;\u00e0&nbsp;plus&nbsp;de la&nbsp;moiti\u00e9&nbsp;de&nbsp;la pension du d\u00e9funt.<br>&nbsp;<br><strong>SECTION&nbsp;3&nbsp;:&nbsp;L&rsquo;ALLOCATION&nbsp;DE&nbsp;SOLIDARITE<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><br><strong>Article 158 (Nouveau) :<\/strong>&nbsp;B\u00e9n\u00e9ficient d&rsquo;une allocation de solidarit\u00e9, les travailleurs salari\u00e9s ayant exerc\u00e9 leur activit\u00e9 avant l&rsquo;instauration du r\u00e9gime et qui remplissent les conditions ci\u2010apr\u00e8s :<\/h6>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">\u2010 \u00eatre \u00e2g\u00e9 d&rsquo;au moins 60 ans ;<br>\u2010 avoir au moins quinze ann\u00e9es d&rsquo;activit\u00e9 ayant donn\u00e9 lieu \u00e0 r\u00e9mun\u00e9ration.<strong>Article 159 (Nouveau)\u00a0<\/strong>: L&rsquo;\u00e2ge pr\u00e9vu \u00e0 l&rsquo;article pr\u00e9c\u00e9dent est abaiss\u00e9 \u00e0 cinquante\u2010cinq ans, pour les anciens travailleurs salari\u00e9s reconnus inaptes \u00e0 tout travail, dans les conditions d\u00e9finies \u00e0 l&rsquo;article 151 ci\u2010dessus.<br><strong>Article 160 (Nouveau)<\/strong>\u00a0: Le montant de l&rsquo;allocation de solidarit\u00e9 est fix\u00e9 tous les deux ans, par le Conseil d&rsquo;Administration de la Caisse Nationale de Pr\u00e9voyance Sociale.<\/h6>\n\n\n\n<p><strong><br>SECTION 4 : LA PENSION D&rsquo;INVALIDITE<br>Article 161 (Nouveau)\u00a0<\/strong>: Le travailleur salari\u00e9 reconnu inapte \u00e0 tout travail, quel que soit son \u00e2ge, per\u00e7oit sa pension de retraite imm\u00e9diatement, \u00e0 titre d\u00e9finitif et sans qu&rsquo;il ne lui soit appliqu\u00e9 le coefficient de r\u00e9duction pour anticipation, pr\u00e9vu \u00e0 l&rsquo;article 151 ci\u2010dessus.<strong>Article 162 (Nouveau)<\/strong>\u00a0: Pour b\u00e9n\u00e9ficier de la pension d&rsquo;invalidit\u00e9, le travailleur salari\u00e9 reconnu inapte \u00e0 tout travail, doit remplir les conditions suivantes :\u2010 avoir cess\u00e9 toute activit\u00e9 salari\u00e9e ;<br>\u2010 avoir exerc\u00e9 une activit\u00e9 salari\u00e9e ayant donn\u00e9 lieu \u00e0 cotisation au titre de la branche Retraite de la Caisse Nationale de Pr\u00e9voyance Sociale, pendant quinze ann\u00e9es au moins.<strong>Article 163 (Nouveau)<\/strong>\u00a0: L&rsquo;\u00e9tat d&rsquo;invalidit\u00e9 ou d&rsquo;inaptitude est appr\u00e9ci\u00e9 suivant les r\u00e8gles fix\u00e9es par arr\u00eat\u00e9 du Ministre charg\u00e9 de la Pr\u00e9voyance Sociale.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>SECTION 5 : L&rsquo;ALLOCATION UNIQUE<\/strong><br><br><strong>Article 163 bis (Nouveau)\u00a0<\/strong>: B\u00e9n\u00e9ficie de l&rsquo;allocation unique sous forme d&rsquo;un capital vers\u00e9 en une seule fois, le travailleur qui, \u00e0 60 ans, totalise une p\u00e9riode d&rsquo;activit\u00e9 salari\u00e9e soumise \u00e0 cotisations \u00e0 la branche Retraite de la Caisse Nationale de Pr\u00e9voyance Sociale, de plus de deux ans, mais de moins de quinze ann\u00e9es.En cas de d\u00e9c\u00e8s du travailleur salari\u00e9, cette allocation est revers\u00e9e au conjoint survivant non remari\u00e9.<br>Le montant de l&rsquo;allocation unique est calcul\u00e9 en pourcentage du salaire moyen annuel acquis par le travailleur salari\u00e9 durant sa carri\u00e8re, auquel s&rsquo;appliquent les taux de rendement correspondants et un taux d&rsquo;actualisation fix\u00e9 par d\u00e9lib\u00e9ration du Conseil d&rsquo;Administration.Le montant de l&rsquo;allocation unique du conjoint survivant correspond \u00e0 la moiti\u00e9 de ce qu&rsquo;aurait per\u00e7u le travailleur salari\u00e9.<br><\/p>\n\n\n\n<p>\u00a0<strong>SECTION 6 : LE REMBOURSEMENT DES COTISATIONS A LA CHARGE DU TRAVAILLEUR SALARIE<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Article 163 ter (Nouveau)<\/strong>\u00a0: B\u00e9n\u00e9ficie du remboursement des cotisations \u00e0 la charge du salari\u00e9, sous forme d&rsquo;un capital vers\u00e9 en une seule fois, le travailleur salari\u00e9 qui, \u00e0 60 ans, totalise au plus deux ann\u00e9es d&rsquo;activit\u00e9s soumises \u00e0 cotisation au titre de\u00a0la branche Retraite de la Caisse Nationale de Pr\u00e9voyance Sociale.Cette condition d&rsquo;\u00e2ge est lev\u00e9e, pour le travailleur salari\u00e9 originaire d&rsquo;un Etat non signataire d&rsquo;une convention de s\u00e9curit\u00e9 sociale avec la C\u00f4te d&rsquo;Ivoire, incluant des r\u00e8gles de totalisation des p\u00e9riodes d&rsquo;assurance et qui quitte d\u00e9finitivement la C\u00f4te d&rsquo;Ivoire.<br>Le montant du remboursement des cotisations correspond \u00e0 la somme des cotisations \u00e0 la charge du salari\u00e9 et effectivement pr\u00e9lev\u00e9es sur ses salaires durant sa carri\u00e8re.<br><strong>TITRE VI : LES DISPOSITIONS TRANSITOIRES ET FINALESArticle 168 bis<\/strong>\u00a0: <\/p>\n\n\n\n<p>L&rsquo;\u00e2ge ainsi que le nombre des meilleures ann\u00e9es de salaires soumis \u00e0 cotisations et servant \u00e0 la d\u00e9termination du salaire moyen d&rsquo;activit\u00e9 requis avant l&rsquo;entr\u00e9e en vigueur de la pr\u00e9sente ordonnance pour b\u00e9n\u00e9ficier de la pension de retraite normale, de la pension de retraite anticip\u00e9e, de la pension de conjoint survivant, de la pension d&rsquo;invalidit\u00e9 et de l&rsquo;allocation de solidarit\u00e9, augmenteront d&rsquo;un an chaque ann\u00e9e, pendant une p\u00e9riode transitoire de cinq ans, \u00e0 partir de la date d&rsquo;entr\u00e9e en vigueur de la pr\u00e9sente ordonnance.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Article 168 ter<\/strong>\u00a0: Le travailleur salari\u00e9 qui, \u00e0 chacune des ann\u00e9es de la p\u00e9riode transitoire, a atteint l&rsquo;\u00e2ge l\u00e9gal de d\u00e9part \u00e0 la retraite, mais ne remplit pas la condition de dur\u00e9e d&rsquo;activit\u00e9, dispose de la facult\u00e9 de racheter au plus 24 mois de cotisations.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Article 2<\/strong>\u00a0: Des d\u00e9crets ou arr\u00eat\u00e9s d\u00e9termineront, en tant que de besoin, les modalit\u00e9s d&rsquo;application de la pr\u00e9sente ordonnance.<br><strong>Article 3<\/strong>\u00a0: La pr\u00e9sente ordonnance sera publi\u00e9e au journal officiel de la R\u00e9publique de C\u00f4te d&rsquo;Ivoire et ex\u00e9cut\u00e9e comme loi de l&rsquo;Etat.<\/p>\n\n\n\n<p><br>Fait \u00e0 Abidjan, le 11 janvier 2012<\/p>\n\n\n\n<p><strong><br>Alassane OUATTARA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Copie certifi\u00e9e conforme \u00e0 l&rsquo;original<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral du Gouvernement<br>Sansan KAMBILE<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Magistrat<br><br><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><\/h2>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En vigueur depuis le 11-01-2012 Ordonnance&nbsp;n\u00b02012\u201003&nbsp;du&nbsp;11&nbsp;janvier&nbsp;2012portant&nbsp;modification&nbsp;du&nbsp;code&nbsp;de&nbsp;pr\u00e9voyance&nbsp;socialPRESIDENCE&nbsp;DE&nbsp;LA&nbsp;REPUBLIQUEREPUBLIQUE DE COTE D&rsquo;IVOIREUnion\u2010Discipline\u2010TravailORDONNE Ordonnance&nbsp;n\u00b0&nbsp;2012\u201003.&nbsp;du&nbsp;11&nbsp;janvier&nbsp;2012&nbsp;modifiant&nbsp;les&nbsp;articles&nbsp;22,50,&nbsp;95,&nbsp;149&nbsp;a&nbsp;163&nbsp;ter&nbsp;et compl\u00e9tant l&rsquo;article 168 de la loi n\u00b0 99\u2010477 du 02 ao\u00fbt 1999, portant modification du Code de Pr\u00e9voyance Sociale LE&nbsp;PRESIDENT&nbsp;DE&nbsp;LA&nbsp;REPUBLIQUE,&nbsp;Vu&nbsp;la&nbsp;Constitution&nbsp;;&nbsp;Vu&nbsp;la&nbsp;d\u00e9cision&nbsp;n\u00b0&nbsp;001\/PR&nbsp;du&nbsp;03&nbsp;octobre&nbsp;2011&nbsp;relative&nbsp;aux&nbsp;ordonnances&nbsp;du&nbsp;Pr\u00e9sident&nbsp;de&nbsp;la R\u00e9publique ;Vu&nbsp;la&nbsp;loi&nbsp;n\u00b0&nbsp;99\u2010476&nbsp;du&nbsp;02&nbsp;ao\u00fbt&nbsp;1999&nbsp;portant&nbsp;d\u00e9finition&nbsp;et&nbsp;organisation&nbsp;des&nbsp;Institutions&nbsp;de Pr\u00e9voyance Sociale ;Vu&nbsp;la&nbsp;loi&nbsp;n\u00b0&nbsp;99\u2010477&nbsp;du&nbsp;02&nbsp;ao\u00fbt&nbsp;1999&nbsp;portant&nbsp;modification&nbsp;du&nbsp;Code&nbsp;de&nbsp;Pr\u00e9voyance&nbsp;Sociale&nbsp;;Vu&nbsp;la&nbsp;loi&nbsp;n\u00b0&nbsp;2005\u2010557&nbsp;du&nbsp;02&nbsp;d\u00e9cembre&nbsp;2005&nbsp;compl\u00e9tant&nbsp;et&nbsp;modifiant&nbsp;le&nbsp;chapitre&nbsp;2&nbsp;du&nbsp;titre&nbsp;V de la loi rio 99\u2010477 du 02 ao\u00fbt 1999 portant modification du code de Pr\u00e9voyance Sociale ;Vu&nbsp;l&rsquo;ordonnance&nbsp;n\u00b0&nbsp;2000\u2010484&nbsp;du&nbsp;12&nbsp;juillet&nbsp;2000&nbsp;portant&nbsp;modification&nbsp;de&nbsp;la&nbsp;loi&nbsp;n\u00b0&nbsp;99\u2010477&nbsp;du 02 ao\u00fbt 1999 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17,1],"tags":[],"class_list":["post-1797","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cote-divoire","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legitrack.africa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1797","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legitrack.africa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legitrack.africa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legitrack.africa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legitrack.africa\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1797"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/legitrack.africa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1797\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1798,"href":"https:\/\/legitrack.africa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1797\/revisions\/1798"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legitrack.africa\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1797"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legitrack.africa\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1797"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legitrack.africa\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1797"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}